Blogging tips

Traductor

16 de set. 2013

VESTIT ASTRID LE PROVOST



Abans de que la tardor ens entri per la finestra, us volia ensenyar un vestidet que li vaig fer a la Bruna aquest estiu.
La meva mare, des de petita sempre ens ha fet la roba i a mi m’encantava!
Aquest vestit em fa especial il·lusió ensenyar-vos-el  ja que és la primera peça de roba que li he fet jo a la meva filla .
Els patrons els vaig treure d’un dels llibres d’Astrid Le Provost, Intemporels pour bébés.

Fins aviat!


 
 
 



9 de set. 2013

L’INICI DEL NOU CURS I L’ELEFANT


Haig de reconèixer que la tornada a l’escola em remou. Em remou records de quan era petita i anava a comprar amb il·lusió l’estoig, els nous colors, o la olor dels llibres nous! A mi m’encantava tot això. Saber que em retrobaria amb les meves amigues després d’un llarg estiu! Els nervis de pensar si hi haurien nens o nenes nous a la meva classe etc.
Ara que sóc mare, ho visc d’una altra manera. Em preocupa si la Bruna patirà, si ens enyorarem molt l’ una de l’altre, si hi hauran nens del curs anterior de la mateixa classe, si tindrà alguna referència que li pugui donar un punt de seguretat, per recordar-li que tot està bé. Que torna la rutina i que un cop acabada la classe la mama l’estarà esperant a la porta...
A l’hora també tinc ganes d’agafar aquesta rutina, que tant bé ens va a tots plegats. I com no, de preparar el seu material del nou curs. Aquest any que la Bruna ja és una miqueta més gran li he fet aquesta motxilla amb forma d’elefant. No us podeu ni imaginar la cara que va posar quan li vaig donar! Quina llàstima no haver fotografiat aquell moment. M’encanta que li agradin les cosetes que li faig amb tot l’amor i perquè no dir-vos, que em cau la baba quan es passeja pel carrer ben cofoia amb el seu elefant a l’esquena ;).
Fins aviat!








2 de set. 2013

TORNEM A COMENÇAR!



Benvinguts de nou a Coucou Maman!!
Després d’unes “llargues vacances” torno amb les piles carregades per ensenyar-vos un munt de coses que m’agrada fer!
Cada dilluns hi hauran noves publicacions.
Amb aquest blog espero que us pugeu inspirar per decorar les habitacions dels més petits de la casa, us animeu a fer manualitats o simplement que agafeu idees per fer sortides amb els nens...

A casa ja fa uns dies que anem a mig gas amb la rutina que suposa la tornada a la feina, llar d’infants etc. Això fa que cada dia pensem una micona menys en la platja, tot i així us vull ensenyar una de les labors que he fer aquest estiu, relaxats a la voreta del mar.

A la Bruna li encanten els peixos! Així  que he fet aquesta cucada que tant serveix perquè juguin els nens, com per decorar qualsevol racó de la casa. Es pot posar el pany d’una porta, en un cabàs, es pot fer servir com a movil d’un bressol, les possibilitats són infinites!

La idea i el patró han sortit del llibre “El canto del Mar” de Shabby Home. 







10 de juny 2013

SORTIDA A LA FAGEDA



Avui toca omplir l’apartat de Sortides amb Nens!!
Us volia explicar que aquest cap de setmana, hem fet una petita excursió al paratge màgic de la Fageda d’en Jordà, que es troba a la Garrotxa.
En aquest espai envoltat de boscos i volcans s’hi troba la Cooperativa de la Fageda. Segur que molts de vosaltres heu tastat aquests deliciosos iogurts!
Aquesta empresa de caràcter social realitza visites guiades per a famílies tots els caps de setmana i festius, per mostrar els seus projectes i la seva manera de producció.
Els menuts s’ho passen d’allò més bé! Ja que durant la visita guiada s’ensenya la granja on es troben les vaques en producció i els nens poden tocar els vedellets! També expliquen quina transformació fa la llet per convertir-se en iogurt i acaben la visita amb una degustació de productes de La Fageda. A més trobareu una zona infantil i de picnic on podeu acabar d’aprofitar el matí!
El personal del servei d’atenció al visitant és molt agradable, si hi voleu anar, el millor és agafar cita prèvia trucant al  972 68 10 10. o també podeu consultar horaris i tarifes a la seva web www.fageda.com.
Fins aviat!! 


 

 


6 de juny 2013

ROSES DE ROBA



Quan vaig fer l’habitació de la Bruna, volia que es notés que en aquell espai hi habitava una princesa...
Així que per recollir les cortines, vaig pensar que fent unes flors enormes de roba i posant una miqueta de tul podria quedar molt “coquetó” i alhora extremat.
L’idea la vaig treure d’un dels llibres de Tilda, “Labores del hogar”.
Les roses eren de mida molt més petita però ampliant el patró, aquest va ser el resultat.
Fins aviat!








27 de maig 2013

CORONA D'ANIVERSARI



Aquest dissabte, varen convidar a la Bruna a una festa d’aniversari.
Uns dels regalets que li varem portar va ser aquesta corona que li vaig fer amb tot el carinyo del món!
L’ Adriana que feia 5 anyets, es va convertir en la Reina de la Festa! Trobo que va quedar com un bombonet no trobeu?  Estava preciosa!
Les teles les vaig comprar al Tela Marinera de Vic. 

Fins aviat!!





13 de maig 2013

MONOGRÀFIC TRAPILLO



Aquest cap de setmana ha estat fantàstic!
He pogut fer moltes coses que m’agraden! Una d’elles, ha estat participar en un monogràfic que fan al TM de trapillo per un puf!
Això és nou per mi ja que no havia agafat mai una agulla de ganxet, però m’ha agradat molt i segur que faré més coses! Ja em venen un munt d’idees al cap! Una altre cosa és que me’n surti de fer- les ;)
El Puf encara no l’he pogut acabar, però a hores d’ara ja el tinc força avançat! Espero poder-vos-el ensenyar aviat! De moment les primeres fotos... 









29 d’abr. 2013

MONA DE XOCOLATA I NATA "STAR WARS"


Com ja sabeu per Setmana Santa varem fer aquella escapadeta al Pirineu Aragonès, així que no ens varem poder trobar amb el meu fillol per fer la Mona de Pascua...
Però tot arriba! I no es pot deixar passar una ocasió per fer un bon pastís i veure com els nens gaudeixen menjant i jugant!
Tres setmanes més tard, hem aconseguit reunir-nos i el tema escollit per el meu nebot aquest any ha estat “Star Wars, la guerra de les galàxies" Els gustos...xocolata i moooolta nata!! Aquest ha estat el resultat.









La veritat és que va quedar boníssim. Aquí us deixo la recepta per si voleu provar de fer-la.
Bon appetit!

INGREDIENTS:
Per el pa de pessic: 

· 1 iogurt natural
· 1 base de iogurt d'oli
· 3 bases de iogurt de farina
· 2 bases de iogurt de sucre
· 3 ous
· 1/2 sobre de llevat en pols (Royal)

Per el farcit de xocolata:
· 250gr de xocolata
· Una micona de mantega
· 2 gotes d'essència de vainilla

Per la cobertura del pastís:
· 500 ml de nata per muntar
· Sucre glacé al gust

ELABORACIÓ:
Posem tots els ingredients del pa de pessic en un bol i batem fins aconseguir una barreja fina i homogènia. Pintem el motlle del patís amb mantega, afegim la barrega i la posem dins el forn previament escalfat a 180º.

Un cop cuit el pa de pessic (aprox 45') el posarem en una reixa i esperarem a que es refredi per obrir-lo per la meitat.

Posarem un bol de vidre al bany maria per fondre la xocolata i la mantega del farcit, que l'afagirem al pastís un cop s'hagi refredat.

En un altre recipient afegirem els 500ml de nata per muntar i la batrem fins que s'aguanti amb una cullera girada al revés, afegirem el sucre glacé al nostre gust.

Decorar amb virutes de xocolata, boletes de colors o el que volgueu!!!

Fins aviat!!

22 d’abr. 2013

FUNDA CARNET DE SALUT


Hola!!
Fa molt de temps que vaig comprar aquesta roba al TM perquè em va agradar moltíssim i no sabia que fer-ne. Si no vaig mal equivocada, aquesta tela és d’una de les col·leccions  de Lecien.
Per fi he trobat que fer amb ella! He pensat en folrar el carnet de salut de la petita de la casa.
Aquest és el resultat. Així el podem portar on vulguem que no s’arruga, ni s’embruta…i queda moníssim oi??
El patró l’he tret d’un dels llibres que té Tilda traduït en castellà.





Fins aviat!

15 d’abr. 2013

BOSSETA- MOTXILLA DE TOT ÚS

M’encanta la primavera!
Tot i que sóc una persona que m’agrada molt estar a casa i fer cosetes, trobo que la primavera és una estació que et convida a fer activitats a l’exterior...a fer excursions, jocs a l’aire lliure amb els nens o fins i tot sortir a fer picnics. És per això que avui us vull ensenyar una bosseta- motxilla d’aquelles que serveixen  per portar qualsevol cosa... joguines, robeta, l’esmorzar,el berenar o el que vulgueu!

Aquesta li vaig fer a la Bruna amb un fat quarter de roba japonesa, per portar la bata i l’esmorzar a la llar d’infants, però la veritat és que la utilitzem per un munt de coses més!
Espero que us agradi! 
Fins aviat!